Onlangs is die 2026 China Enterprise Intellectual Property Global Expansion Forum, wat deur ZHIWEN Consulting en IP Gathering aangebied is, suksesvol in Sjanghai afgesluit. Met die tema "Breaking Borders, IP as the Navigator", het die forum gefokus op kernkwessies in Chinese ondernemings se globaliseringsproses, insluitend IP-risikovoorkoming en -beheer, grensoverschrijdende litigasierespons en patentportefeuljestrategieë. Die geleentheid het IP-hoofde en bedryfskundiges van toonaangewende maatskappye bymekaargebring. Su Yang, hoofbestuurder van TalkingChina, is genooi om dit by te woon en het diepgaande besprekings met eweknieë gehad.
Die eerste dag se agenda het gefokus op "Algehele IP-risiko's en grensoorskrydende litigasierespons." Sprekers het diepgaande insigte verskaf in nuwe reëls en geregtelike tendense van die Verenigde Patenthof (UPC) in die EU, FTO-soektogte na nuwe energiebatterymateriale, en praktiese strategieë vir die beskerming van handelsgeheime. Die agenda van 5 Junie het gefokus op "Globale strategieë vir handelsmerke, kopieregte en inhoud", sowel as warm onderwerpe soos biofarmaseutiese globale uitbreiding. Verskeie rondetafelgesprekke het insigte oor die hele bedryf vir deelnemende maatskappye gebied.
Tydens die forumbesprekings het deelnemers oor die algemeen saamgestem dat die ontplooiing van IP in die buiteland ver van 'n suiwer regskwessie is – die omskakeling van patentdokumente, voldoeningsmateriaal en tegniese dokumentasie tussen tale is ewe belangrik om die omvang van regte te definieer en sukses of mislukking in litigasiegeskille te bepaal. Selfs 'n enkele terminologiefout kan lei tot vernoude beskerming.
By die forum het mev. Su diepgaande gesprekke met baie korporatiewe IP-hoofde gevoer oor spesifieke scenario's soos terminologiebestuur vir patentvertaling, taalbewysondersteuning in oorsese litigasie, en lokalisering van tegniese dokumentasie in die biofarmaseutiese veld. Hierdie uitruilings het TalkingChina gehelp om die taaldiensbehoeftes van ondernemings wat wêreldwyd gaan oor die nuutste IP-kwessies meer akkuraat te verstaan en te begryp, en waardevolle bedryfsinsigte op te gaar om diensoplossings verder te verfyn en kliëntewaarde te verbeter.
Deur deel te neem aan hierdie forum het TalkingChina sy begrip van pynpunte in die IP-wêreldwye uitbreidingsbedryf verdiep. In hierdie strategiese domein dien TalkingChina nie net as 'n taaldiensverskaffer nie, maar ook as "'n brug tussen reëlstelsels" – wat help om Chinese ondernemings se intellektuele eiendom akkuraat te verstaan, effektief te beskerm en voldoenend te bedryf oor verskillende regstelsels, besigheidskulture en taalomgewings wêreldwyd.
Plasingstyd: 15 Junie 2026