In Talkingchina's"WDTP"Kwaliteitsversekeringstelsel,"P"verwys na "Mense ", veral die menslike hulpbron van vertaling. Ons kwaliteit, tot 'n groot mate, hang af van ons streng vertalingsstelsel en 'n unieke A/B/C -vertaler -graderingstelsel.
Nadat18Jare se keurings- en keuringspogings, praat Talkingchina nou oor2, 000getekende vertalers in meer as60tale regoor die wêreld, van wie oor wie350vertalers en250Tolke op hoë vlak word die meeste gebruik. Dit is beslis elite in die vertaal- en interpretasie -beroep.
Graad A -vertalers
●Moedertaal, oorsese Chinese of terugkeer vir die teiken vreemde taal; Professionele skrywer of topvertaler.
●Met meer as 8 jaar vertaalervaring, positiewe terugvoerverhouding van meer as 98%.
●Akkurate vervoer van betekenis; baie vloeiende weergawe van teks; in staat is tot kulturele lokalisering vir die vertaalde inhoud; Geskik vir Marcom, tegniese kommunikasie, wettige lêers, finansiële of mediese materiaal.
●200%-300%van die standaardprys.
Graad B Vertalers
●Nagraadse of hoër as 50% word oorsee Chinees terugbesorg, met meer as 5 jaar vertaalervaring, waarvan die positiewe terugvoeringsverhouding van die kliënt 90% bereik.
●Akkurate vervoer van betekenis; vlot weergawe van teks; taalvaardigheid naby die inheemse vlak van teiken vreemde tale.
●Geskik vir vertaaltake met hoë vereistes; Die mees gebruikte graad vertalers in Talkingchina.
●150% van die standaardprys.
Graad C -vertalers
●Nagraadse of hoër, met meer as 2 jaar vertaalervaring en positiewe terugvoeringsverhouding van klante van 80%.
●Korrekte vervoer van betekenis; Goeie weergawe van teks.
●Geskik vir vertaaltake met algemene vereistes en groot werklading.
●Standaard prys.