Die volgende inhoud is deur masjienvertaling sonder nabewerking uit die Chinese bron vertaal.
Reel is geleë in die Jing'an-tempel, Nanjing West Road, waar die essensie van wêreldmode en kulturele kreatiwiteit saamvloei. Onlangs verskaf TalkingChina hoofsaaklik bemarkingsmateriaalvertaaldienste vir Reel (Shanghai) Co., Ltd., en die tale sluit Chinees na Engels in.
Reel skep 'n luukse modehandelsmerk-bymekaarkomplek vir kontemporêre modekenners vanuit 'n professionele modeperspektief. Deur avant-garde konsepte soos mode, skoonheid, kos, sport en kuns te integreer, skep ons 'n aangename inkopie-ervaring en lei ons die moderne leefstyl. 2022 is die tiende herdenking van die opening van die Rio-afdeling. Hierdie winkelsentrum, wat gekenmerk word deur luukse modehandelsmerke en baanbrekerskonsepte in die Sjanghai-mark, het 'n nuwe mylpaal ingelui.
In September verlede jaar het Reel die 10de herdenkingsgeleentheid "Beauty Life" bekendgestel. Terselfdertyd het die B1-skoonheidsvloer ook die opknapping voltooi en amptelik geopen, wat Asië-Stille Oseaan se eerste PRADA-parfuumwinkel, Baum-velversorgingswinkel en Sjanghai se eerste Achmique-versamelingswinkel, Matiere Premiere-parfuumwinkel, Hourglass-skoonheidsmiddelwinkel, Lancôme LANCME-skoonheidsmiddel- en velversorgingswinkel en Skin Ceuticals-velversorgingsproduktewinkel, ens. bekendgestel het.
As 'n invloedryke handelsmerk in die bedryf van markkommunikasievertaling (insluitend transkreasie en skryfwerk), het TalkingChina 'n volledige bestuursproses, 'n professionele span vertalers, toonaangewende tegniese vlakke en 'n opregte dienshouding. Met hoë gehalte het die diens 'n diep indruk op samewerkende kliënte gelaat.
In hierdie samewerking tussen TalkingChina en Reel is die manuskrip deur kliënte erken in terme van vertaalkwaliteit en kommunikasie-effek. TalkingChina sal ook streef na uitnemendheid in "vertaling", professionaliteit beoefen en die suksesvolle voltooiing van vertaaldiensprojekte verseker.
Plasingstyd: 22 September 2023