Af>meertalige deur Inheemse Vertalers
Vertaal vir Chinese besighede wat wêreldwyd gaan
Vertaal van Engels na vreemde tale, "vertaal" na die wêreld! Om Chinese ondernemings te beskerm wat wêreldwyd gaan, gebruik Engels as die brontaal en ander vreemde tale as die teikentaal, met moedertaalvertalers wat die taak suiwer en outentiek voltooi.
"WDTP" QA-stelsel
Onderskei deur kwaliteit >
Eerbewyse en kwalifikasies
Tyd sal leer >
Taalpynpunte in die proses van internasionalisering
Vertaling in verskeie teikentale word benodig benewens Engels, en daar is min relevante talente in China wat nie moedertaalsprekers is nie, wat dit maklik maak vir vertalings om probleme te ondervind;
Daar is kulturele hindernisse, maatskappye het goeie produkte, maar sonder goeie taal en goeie publisiteit om bemarking te ondersteun, kan produkte en maatskappybeeld nie effektief versprei word nie;
Nie net dokumentvertaling nie, maar ook webwerf-internasionalisering, multimediavertaling, konferensietolking, vertaling op die perseel, ens. vereis veeltalige ondersteuning. Waar kan ons soveel talente vind?
TalkingChina-diensbesonderhede
●'n Splinternuwe oplossing - met Engels as brontaal
Tradisionele produksiemodus: Chinese bronteks - vertaal in verskeie tale deur Chinese vertalers;
Tangneng-vertaalproduksiemodel: Chinees-Engelse moedertaalvertaler vertaal na Engelse bronteks - die teikentaal-moedertaalvertaler vertaal in verskeie tale; Alternatiewelik kan die onderneming die bronteks direk in Engels skryf - die teikentaal-moedertaalvertaler kan dit in verskeie tale vertaal;
●Meer as 80 tale gedek
Ons dienste dek meer as 60 tale regoor die wêreld, benewens Japannees, Koreaans, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Portugees, Russies en ander algemene teikentale.
●Idiomaties
Moedertaalsprekers word in alle taalpare gebruik om te verseker dat die teikentaal idiomaties is en by die leesgewoontes van die plaaslike bevolking pas.
●Professioneel
Ons verseker die akkuraatheid, professionaliteit en konsekwentheid van ons vertaling deur die standaard TEP- of TQ-proses, sowel as CAT.
●Perfek geformateer
Dit kan lêers in verskeie formate hanteer en 'n eenstopdiens bied vir vertaling van inhoud na formaat.
Skryf jou boodskap hier en stuur dit vir ons
